 |

HAGANE NO TAMASHII
(from Super Robot Spirits game, 1998)
Lyrics by Yuu Nakano, music by Chuumei Watanabe, arrangement by Hidetoshi Suzuki
Originally performed by Ichirou Mizuki and Hironobu Kageyama
Note: Usually either the opening song or an encore at Super Robot Spirits concerts, this song is a good one to know. Much of the audience sings the whole song!
-
SUPER ROBOT SPIRITS
Moero seigi atsuki yuuki hime
SPIRITS OF STEEL
Hagane no tamashii otoko no yume da
Chikyuu o nerau shinryakushadomo
Ginga o ume tsukusu aku no daigundan
Tatoe donna ni tsuyoi teki demo
Nige wa shinai arashi no naka saa tobitate
Koutetsu gangan
Dasshu dandan ima kakero
Yasashiki tomo yo shibashi no wakare
Hissatsu gangan
Panchi banban ima sakebe
Shinjiteiruze tetsu no kokoro o
Oretachi no yuujou da
SUPER ROBOT SPIRITS
Ikuze gangan
SUPER ROBOT SPIRITS
Moero inochi atsuki akai chi yo
SPIRITS OF STEEL
Hagane no tamashii fumetsu no yume da
Hanasaku daichi kaze no omoide
Yaketa machi o nurasu namida mou iranai
Warui yatsura o tataki no mesu tame
Onore kitae kokoro sumashi shuuren shura SHOOT
Koutetsu gangan
Dasshu dandan ima ikare
Tatakau tomo yo kobushi o kasane
Reppuu gangan
Kikku banban ima hoero
Heiwa no inori atsui toushi
Oretachi no yakusoku da
SUPER ROBOT SPIRITS
Tobase gangan
(Spoken:) -Kimi ga itsuka tatakau toki, omoidashite kure.
-Nigedasanai yuuki, mamori nuku yasashisa, sore ga hagane no tamashii da!
-OK! Let's Go!
Koutetsu gangan
Dasshu dandan ima hashire
Yasashiki tomo yo shibashi no wakare
Hissatsu gangan
Panchi banban ima sakebe
Shinjiteiruze shouri no gaika
Oretachi no asayake da
SUPER ROBOT SPIRITS
Ikuze gangan
-
Transliterated by Ardith Carlton for Anison Central
-
Anison live concerts at which this song was performed include:
1998: Super Robot Spirits '98 "Haru No Jin" (Ichirou Mizuki, Hironobu Kageyama; encore Ichirou Mizuki, Hironobu Kageyama)
1998: AJF1998 Super Robot Spirits "Natsu No Jin" (Ichirou Mizuki, Hironobu Kageyama)
1999: Super Robot Spirits '99 "Haru No Jin" (Ichirou Mizuki, Mitsuko Horie, Hironobu Kageyama, MIO)
1999: AJF1999 Super Robot Spirits "Natsu No Jin" (Ichirou Mizuki, Mitsuko Horie, Hironobu Kageyama, MIO)
2000: Super Robot Spirits 2000 "Haru No Jin" (Ichirou Mizuki, Hironobu Kageyama, Mitsuko Horie, MIO)
2000: AJF2000 Super Robot Spirits "Natsu No Jin" (Ichirou Mizuki, Hironobu Kageyama, Mitsuko Horie, MIO)
2001: Super Robot Spirits 2001 "Haru No Jin" (Ichirou Mizuki, Hironobu Kageyama, Mitsuko Horie, MIO)
2001: AJF2001 Super Robot Spirits 2001 "Natsu No Jin" (Ichirou Mizuki, Hironobu Kageyama, Mitsuko Horie, MIO)
2002: Super Robot Spirits 2002 "Haru No Jin" (Ichirou Mizuki, Hironobu Kageyama, Mitsuko Horie, MIQ)
2002: Super Robot Spirits 2002 "Mazinger Z 30-Year Anniversary Live" (Ichirou Mizuki, Hironobu Kageyama, Mitsuko Horie, MIQ)
2003: Super Robot Spirits 2003 "Haru No Jin" (Ichirou Mizuki, Hironobu Kageyama, Mitsuko Horie, MIQ)
2004: Super Robot Spirits 2004 "Haru No Jin" (Ichirou Mizuki, Hironobu Kageyama, Mitsuko Horie, MIQ)
2005: Super Robot Spirits 2005 "Haru No Jin" (Ichirou Mizuki, Hironobu Kageyama, Mitsuko Horie, MIQ)
2006: Super Robot Spirits 2006 "Haru No Jin" I (Ichirou Mizuki, Hironobu Kageyama, Mitsuko Horie, MIQ)
2006: Super Robot Wars 15-Year Anniversary "Original Generation Live" (Ichirou Mizuki, Hironobu Kageyama, Mitsuko Horie, MIQ)
2007: Super Robot Spirits 2007 "Haru No Jin" (Ichirou Mizuki, Hironobu Kageyama, Mitsuko Horie, MIQ)
-
Return to ANISON CENTRAL Accurate Anison Lyrics, or back to ANISON CENTRAL!
-
Feel free to e-mail me.
This page was created September 16, 2005. Last updated May 4, 2007. This page's source code is copyright Ardith Carlton.
|